Já está feito se a sua PS3 instalou a versão 7.00: avance diretamente para o passo 1.

Definições > Definições de Rede > Definições de Ligação à Internet > Personalizado: Servidor Proxy = Utilizar, endereço www.ratchet-resurgence.com, porta 8080. Depois Definições > Actualização do Sistema > Actualizar através da Internet (instale a versão 7.00). Por fim, volte a definir Servidor Proxy como Não Utilizar.

Só uma vez, logo após a atualização do sistema (versão 7.00).

Aguarde a mensagem final, desligue e volte a ligar a PS3 e prima X em Enable HEN (coluna Jogo). Depois volte a esta página.